Buenas noticias para los fans de Dungeons & Dragons en España. Se confirma que pronto podremos viajar a Ravenloft de la mejor manera posible

Wizards of the Coast no se ha olvidado de los fans del rol que juegan a Dungeons & Dragons más allá de las tierras de habla inglesa. Los dueños de la IP han iniciado un nuevo capítulo en su historia con un sistema de temporadas que ha dado el pistoletazo de salida con la 'Temporada del Horror'; periodo en el que la compañía se ha embarcado en iniciativas espeluznantes entre las que se incluye el diseño y lanzamiento de un nuevo módulo de terror: Ravenloft: The Horrors Within. Pues bien, WotC no ha querido empezar este viaje solamente con una parte de los muchos jugadores de D&D que hay en el mundo y ha anunciado que la expansión también estará disponible en español, francés, italiano y alemán en cuestión de semanas.








Es una gran noticia para los fans de D&D en España que quieran viajar a las sombrías tierras de Ravenloft con añadidos espeluznantes. El módulo, que se conocerá oficialmente con el nombre de Ravenloft: el Mal que habita dentro, llegará localizado a nuestro idioma el 20 de octubre de 2026 exclusivamente en formato físico. Por lo tanto, los DM ('Dungeon Master') del país están a meros días de tener acceso a decenas de páginas plagadas de diversos Dominios de terror, Lores Oscuros y numerosas opciones para dar forma a personajes tétricos que encajen con la atmósfera asfixiante y tensa del escenario de terror más icónico de Dragones y Mazmorras. A continuación, os dejamos un listado con todas las características que Ravenloft: el Mal que habita dentro integra en una mesa de Dungeons & Dragons.
16 Dominios del Terror, incluyendo Innsmouth, el nuevo dominio de terror cósmico.17 Lores Oscuros con sus respectivos bloques de estadísticas.7 subclases (incluidas las nuevas Reanimador y Guardián Hueco), 4 especies, 4 trasfondos, 2 dotes de Origen y 9 Dones Oscuros para la creación de personajes.10 géneros de terror, desde el horror gótico hasta la fantasía oscura.Un bestiario con 42 monstruos y 9 habitantes de los dominios.









En 3D Juegos

Warlock: Dungeons & Dragons me ha hecho replantearme mi forma de jugar: su sistema de magia convierte el poder de los brujos de D&D en algo realmente irresistible




Bienvenido a tu peor pesadilla
Vale la pena repasar poco a poco todas las novedades de Ravenloft: el Mal que habita dentro, pues Wizards of the Coast se ha encargado de dar varias alegrías a los fans de las experiencias de rol más tétricas. El añadido más destacado del módulo está en la implementación de los 16 Dominios del Terror y los 17 Lores Oscuros. Podemos explicar rápidamente ambos conceptos diciendo que los dueños de D&D han añadido nuevos escenarios sombríos y sus respectivos jefes. Pero eso, tratándose de Ravenloft, es quedarse muy corto.
Los Dominios del Terror tienen una historia increíblemente interesante en el 'lore' de Dungeons & Dragons. Básicamente, se tratan de un conjunto de Semiplanos situados en el Shadowfell (un plano de existencia creado por la mismísima Shar, quien os sonará si jugasteis a Baldur's Gate 3) que funcionan al mismo tiempo como una prisión personalizada y un reino de tormento para una entidad increíblemente poderosa. Básicamente, cada uno de los Dominios del Terror es capaz de atraer a personas y criaturas que hayan cometido actos malévolos o que estén sufriendo por una importante pérdida. Y, debido a una mística niebla, los que entran en los Semiplanos no pueden salir. Al menos, no de forma sencilla.
Lo intrigante de los Dominios del Terror no termina aquí. Mencionamos brevemente que dichos escenarios suponen un reino de tormento para una entidad poderosa, y estos son los denominados Lores Oscuros. Figuras que, tras cometer atrocidades, fueron atraídas hasta los Semiplanos del Shadowfell para descubrir un destino diferente al de otros personajes que también aparecen en dichos lugares. Porque, tras acabar en uno de los Dominios del Terror, éste se ha modificado para establecerse como un reino y una cárcel pensada principalmente para un Lord Oscuro. Así que, aunque esta criatura gana un poder gigantesco en su Dominio, realmente no puede salir de él y pasa su existencia sufriendo un castigo.
Y la gran novedad de Ravenloft: el Mal que habita dentro es que los jugadores podrán descubrir Innsmouth. Un nuevo Dominio centrado en el terror cósmico que tiene como gobernante y preso al mismísimo Cthulhu. No se trata de una implementación anecdótica, sino que la criatura ideada por H.P. Lovecraft ha estado exiliada del universo de Dungeons & Dragons durante décadas. En 3DJuegos tenemos un artículo dedicado enteramente a este nuevo Lord Oscuro, pero también hemos profundizado en otros regentes de los Dominios del Terror como Azalin Rex o Ivana Boritsi.








Personajes con orígenes sombríos
Dejando a un lado todo lo relativo a los Dominios del Terror y los Lores Oscuros, también es relevante entender que la incorporación de nuevas subclases, razas (que ahor